Deze kleine schijf bevat meer dan 1500 verschillende talen

Welke taal spreek jij? Je antwoord op deze eenvoudige vraag kan Engels, Frans, Duits of Mandarijn zijn. Maar weet je dat? Apma, Geez of Rikou? Dit zijn ook talen onder de totaal van meer dan 7000 talen die vandaag worden gesproken.




Maar buiten de top tien van talen, zijn de meeste van hen beperkt tot hun respectieve regionale gebieden of landen. Anderen hebben nog maar een paar luidsprekers over in de wereld. Het Rosetta-project is een initiatief om sommige van deze talen te behouden voordat ze uitsterven. En de manier waarop ze ervoor hebben gekozen, is vrij innovatief. Laten we het uitzoeken.



Het Rosetta-project is een initiatief om sommige van deze talen te behouden voordat ze uitsterven. En de manier waarop ze ervoor hebben gekozen, is vrij innovatief. Laten we het uitzoeken.





Wat is Rosetta Project?

Van daar officieel Over sectie, ik heb een korte uitleg over het project samengevoegd:

Het Rosetta-project is de eerste verkenning van The Long Now Foundation naar archivering op zeer lange termijn. Sinds het begin is de Rosetta Project-collectie gegroeid tot meer dan 100.000 pagina's met documenten, evenals taalopnames, voor meer dan 2500 talen. De collectie is nu ondergebracht als een speciale collectie in het internetarchief en we blijven de collectie uitbreiden met nieuw materiaal en bijdragen.

De manier waarop ze de talen bewaren, is niet digitaal omdat elke vorm van digitale opslag gedurende lange tijd vervalt. Ze wilden een duurzaam archief dat creatief zou zijn, mooi om te zien en interesse zou wekken.

Want laten we eerlijk zijn, we zijn niet echt geïnteresseerd in lezen over de Swahili-taal die uitgestorven lijkt te zijn. Dus de Rosetta-schijf is hun innovatief voor dit doel.





De Rosetta-schijf

Je zou een boek van 1000 pagina's kunnen schrijven met een paragraaf uit elke taal, maar wie zou het lezen? Een boek prikkelt onze fantasieën niet, maar een ronde schijf van 3 inch, die meer dan 10.000 zinnen bevat die 1500 verschillende talen omvat, creëert zeker interesse.

Top van de Rosetta-schijf

De schijf is gemaakt van nikkel en de inhoud is micro-geëtst op het oppervlak met behulp van een technologie ontwikkeld door Los Alamos-laboratoria en Norsam Technologies. Om u een beeld te geven van hoe klein het micro-etsen is, heeft een enkele pagina een doorsnede van ongeveer 0,019 inch of halve millimeter. Ter vergelijking, dat is gelijk aan de breedte van 5 menselijke haarstrengen.

De geëtste zijde bevat meer dan 13.000 pagina's

Om de tekst te kunnen lezen heeft u een laboratoriummicroscoop nodig die 1000x kan zoomen. Verder is het etsproces zo geavanceerd dat de tekst immuun is voor waterschade, bestand is tegen hoge temperaturen en niet wordt beïnvloed door elektromagnetische straling.

Verder een OCR module kan ook worden bevestigd aan een laboratoriummicroscoop om de tekst om te zetten in digitale vorm.

Coole tip: U kunt online door de interactieve versie van de schijf bladeren hier.





Kan ik er een kopen of helpen?

Ja, maar niet de exacte schijf. Omdat het unieke productieproces te duur is om te worden gerepliceerd op massaproductieniveaus, hebben ze een Nanodisk gemaakt in de vorm van draagbaar, met behulp van een soortgelijk proces. Maar je moet een donatie van minimaal $ 1.000 aan The Long Foundation doen om er een te krijgen.

De nanodisk in de vorm van draagbaar

Als je hun werk wilt helpen, kun je doneren of zelfs werken als een vrijwilliger met hen.

Naarmate we vorderen in de tijd, zijn er veel dingen die we geneigd zijn achter te laten - een aantal daarvan wordt ook in de geschiedenis niet genoemd.

Van poolijskappen tot koraalriffen, menselijke acties eisen hun tol natuur en erfgoed. Temidden van dit alles is het werk van Rosetta Project lovenswaardig omdat het talen bewaart en ons iets geeft om met ontzag naar te lonken.